kabusyaka: (Чушь)
kabusyaka ([personal profile] kabusyaka) wrote2011-04-22 02:23 pm
Entry tags:

И это пишу я?!?!?!

Бейте меня ногами, сапогами, ржавой арматурой, я, видимо, превращаюсь в пожирателя массового попкорна, но мне понравился новый "Служебный роман"! Главное - относиться к нему без фанатизма и излишней придирчивости и не пытаться сравнивать с оригиналом. От оригинала в нем остались только ошметки диалогов, самые хитовые, потому что, видимо, так писать сценаристы уже не умеют, и имена главных героев. Модерновый офисно-планктонный юмор вполне удачно зафьюзили с родным рязановским, хотя местами имеются некоторые провисы, но без туалетно-сисечной пошлятины, которую мы так умело научились штамповать. На выходе имеем легкую озорную киношку для ненапряжного вечернего просмотра, не более, но и не менее. Главный прикол, пожалуй, в достаточно высокой доле самоиронии, с которой этот фильм делался, поэтому он смотрится не так пафосно-дуто, как другие наши попытки римейков. Паша Воля aka Верочка такой красавчик нежно-голубой вышел, просто сюсечка, и коротышка этот из 95 Квартала очень к-месту-придурошно смотрится в роли Новосельцева, а из его "одноквартальника" получился абсолютно аутентичный временами зависающий офисный сисадмин. Хотя продакт-плейсмента они в кино насовали до такой дури, что местами кажется, что ты смотришь нарезку рекламных роликов. Ну а чо, за арахис нынче никто не работает, всем надо платить звонкой монеткой, даже Насте Заворотнюк, которая настолько органично вписалась в свою роль, что кажется, что она одна из всего каста готова работать просто за минет. В общем, интеллектуалам вход строго воспрещен, кино из серии "выключи мозги - включи телек".

[identity profile] professorsho.livejournal.com 2011-04-22 03:51 pm (UTC)(link)
ага, современная Верочка бесподобна:-) единственный образ, который был по-моему наименьшей пародией оригинала

[identity profile] kabusyaka.livejournal.com 2011-04-22 03:57 pm (UTC)(link)
Да, он еще причем такой с подвыподвертом, окруженный флером таинственности до последних кадров. В общем, как-то им удалось сбалансировать на тонкой грани между римейком, сиквелом и пародией, не свалившись окончательно ни в одну из сторон, и вышло довольно мило и легко.