Я его тоже трактовать не берусь, но осмелюсь предположить, что, если человек живет так, как живет, несмотря на то, что объективно имеет возможность жить иначе (в материальном, скажем, плане или в плане собственной паблисити), значит, ему так комфортно и, возможно, единственно для него правильно, и термин "искушение" вряд ли вообще значит для него то же самое, что для нас с вами. Его, вполне возможно, искушают совсем другие бесы, нам даже неведомые.