Край непуганых идиотов

[kabusyaka]

Я всегда считала, что все эти чудесные интернет-подборки из различных мануалов и инструкций по эксплуатации, типа, не рекомендуется останавливать циркулярную пилу руками или гениталиями - это просто остроумные подъебки, и на самом деле таких инструкций не бывает, ну потому что, оно понятно, что каждый свою закорючку алмазом считает, но уж чтобы циркулярную пилу ею остановить? Но тут на днях прикупила себе яичницу... эта такая штучка, типа пластикового стаканчика с крышечкой, в котором можно готовить яйца в микроволновке: быстро, чисто, вкусно. А еще в нее была вложена инструкция. И вот тут я обомлела! Это ж какая бездна полезной и уникальной в своем роде информации! Оттуда я узнала, что яйцо (которое куриное, а не то, которым пилу...), если кто не знал, состоит из скорлупы, белка и желтка! Что, разбив яйцо, скорлупу рекомендуется выкидывать. И что скорлупу есть, в принципе, можно, и эффект будет не такой, конечно, как от останавливания циркулярной пилы гениталиями, но немножко бо-бо может быть, так что лучше не надо. Я решила - я, когда вырасту, хочу стать писателем инструкций. Вот где непаханное поле для моего зашкаливающего сарказма, который неоднократно, кстати, был отмечен работодателями как мое самое выдающееся, если не единственное, рабочее и человеческое качество! Это ж можно писать любую херню, а пипл будет пошагово следовать, серьезно сложив брови домиком! Хочешь почувствовать себя режиссером в театре абсурда? Наш креативный центр ждет тебя!

Comments

[g-shark.livejournal.com]

Помнится в самом начале перестройки урвали как-то по талоном то ли иракский, то ли иранский стиральный порошок с названием типа "Рахт". Так на упаковке на ломаном русском красовалась надпись "Для мытья тела, лица и волос главы не сделано!" (написано было именно "главы").

[kabusyaka.livejournal.com]

Класс! А я помню израильский, кажется, шампунь с солью Мертвого Моря, в аннотации было написано, что он прекрасно моет и очищает кожу черепа =))

[g-shark.livejournal.com]

Трудности перевода! :-)

[kabusyaka.livejournal.com]

Ну да... потому что скальп тоже какими-то чингачгуками попахивает... как-то не комильфо.

[g-shark.livejournal.com]

А что за девайс-то?
Мне когда яичницу приспичит сделать, но при этом ломает сковородку доставать, то я мажу обычную плоскую тарелку подсолнечным или оливковым маслом, разбиваю на нее нужное количество яиц, солю и сую в микроволновку.

[kabusyaka.livejournal.com]

Ага, я так тоже делала, а потом подвернулся вот этот девайс под руку, и стоил каких-то смешных копеек, я и цопнула, и видишь как удачно: и яйца готовлю, и поржала от души =))

[g-shark.livejournal.com]

Я так понимаю, что "эль хуево" по испански - яйцо???

Испанский такой испанский!

[kabusyaka.livejournal.com]

Ага... такое вот, huevо-е лето =)) А huesos - это не то, что ты подумал, а "кости". А ebanisteria - это столярная мастерская.

Re: Испанский такой испанский!

[g-shark.livejournal.com]

Весёлый язык. :-)

Re: Испанский такой испанский!

[kabusyaka.livejournal.com]

Для испанцев язык как язык, а для русского уха местами очень ржачный бывает. Помню двух подружек канарских, их звали Yaiza и Cataiza (к вопросу о яйцах, кстати), я долго разогнуться не могла, когда они по очереди представились =))

Re: Испанский такой испанский!

[maribel.livejournal.com]

ахахаха

я тоже не могу разогнуться :)

Re: Испанский такой испанский!

[kabusyaka.livejournal.com]

Канарские имена вообще очень забавные, а в такой комбинации вообще абассака!

Re: Испанский такой испанский!

[404th.livejournal.com]

Huevo duro - яйцо вкрутую - любимый пункт в испанском меню всех русскоязычных граждан :)

Re: Испанский такой испанский!

[kabusyaka.livejournal.com]

Хехехе... помню, когда мне в больничке медсестра пыталась иголку капельницы воткнуть в руку, и никак кожу проткнуть не могла, и все причитала "Ayyyy, que dura, que dura!" (кожа у меня в смысле плотная, твердая) "Сама ты дура! - говорю - руки из жопы, колоть не умеешь." =))

Re: Испанский такой испанский!

[404th.livejournal.com]

ааааа, валяюсь :)

[hel-sim.livejournal.com]

Увы, я уже без сарказма. Уверена, что есть люди, коим такая инструкция отнюдь не лишней будет:))

[kabusyaka.livejournal.com]

Тогда надо ее продолжить и дополнить, указав подробно, как именно надо есть яйцо (уверена, что многие не знают, только догадываются, или умеют, но неправильно, а ведь должен существовать какой-то стопроцентно надежный алгоритм), и как убедиться в его готовности. А то это за филькина грамота на пять строчек?! Белок, желток, разбить, налить? Человек так голодным останется! И потом засудит производителя копеечного стаканчика на много-много тыщ вечноевропейских...

[hel-sim.livejournal.com]

Время готовки точно надо было указать и при какой мощности. Как раз это бы не помешало:)

[kabusyaka.livejournal.com]

Оно-таки было указано. На оборотной стороне этого шедевра была более вменяемая инструкция, как раз типа разбить, вылить в стаканчик, готовить столько-то секунд при такой-то мощности. Видимо, производитель предусмотрел все возможные варианты и написал две инструкции: одну для идиотов, другую на всякий случай.

[hel-sim.livejournal.com]

Перфекционист прямо:)))

[frendlyghost.livejournal.com]

помнится, был шедевр - инструкция по применению туалетной бумаги... причем давно, тогда это было еще все серьезно... а нам ее читала учительница литературы (та еще хохмачка), а мы реально рыдали с привизгиваниями... как сейчас помню про проверку качества очистки рукой...
нашла аж 2 варианта:

[kabusyaka.livejournal.com]

Выглядят аутентично оба варианта упаковки, но не покидает меня ощущение, что все-таки какой-то шутник порезвился...

[frendlyghost.livejournal.com]

знаешь, мне кажется, где-то всплыло как реальный маразм, перешло в категорию шутки, а из шутки шустрые производители извлекли пользу и поставили себе на товар, цикл замкнулся.

[kabusyaka.livejournal.com]

Вот мне тоже так кажется! У нас народ-то остроумный, и производители целлюлозно-бумажных изделий не исключение, и они живо прочухали, какой это хороший маркетинговый ход может быть для продвижения своего товара среди таких же, как они, остроумных народных масс...

[frendlyghost.livejournal.com]

Мы их раскусили! Дай пять!

[kabusyaka.livejournal.com]

Тянусь, тянусь через акиян, что ж не ловишь?!

[frendlyghost.livejournal.com]

дыщь! прелетело.