![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kabusyakaВот если вы меня спросите: какая самая-самая грузинская вещь, что ты видела в своей жизни? Вот самая-пресамая?! Вы, конечно, не спросите, но я все равно вам отвечу! ЭТО "МИМИНО"! Причем она настолько легкая и проникновенная, эта вещь, что ты, как зачарованный, слушаешь песню на грузинском в начале фильма, не понимая ни слова, но кивая головой в такт бархатистому голосу Кикабидзе и, даже, кажется, где-то внутренне подпевая. И каждой частичкой воздуха ощущаешь эту горную деревушку, приткнувшуются в грузинских горах, куда Мимино тарахтит на своем "пепелаце", распугивая собак, везет старух и коров, пристегивает вертолет цепью, сдает почту, разговаривает со своими... Этот прелестный разговор деда и внука об игре на электричестве, на котором играть можно, но только если в резиновых перчатках... Ты проникаешься несправедливой женской судьбой коровы, которую пытаются увезти через перевал продавать, потому что "кто же здесь ее купит? Здесь ее все знают..." (Ой, бабоньки, стыд-то какой!) Ты понимаешь, что совершенно естественно, встретив в далеком городе давнего обидчика, не спустить все-таки обиду и навалять, но под судом сознаться в том, что ты с обидчиком знаком, и тем более в сути причиненной обиды - это перестать быть мужчиной... Что абсолютно нормально и тепло, случайно позвонив в Тель-Авив и услышав в трубке голос грузина-эмигранта, запеть с ним протяжно по-грузински, хорошо так, душевно затянуть... Что если любишь девушку - уважай в первую очередь ее отца... И что даже в форме "Аэрофлота" грузинский сокол горным соколом и останется, и вернется к своему пепелацу, отстегнет ржавый амбарный замок, отгонит блохастого Зарбазана, и поднимет свою бабочку в небо, солнечно-широко улыбаясь.
В общем, кто не любит "Мимино", тот мой враг навсегда, если кто чо не понял ;)
В общем, кто не любит "Мимино", тот мой враг навсегда, если кто чо не понял ;)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-08-24 11:14 pm (UTC)У меня бабуля, что меня воспитала - Нина Илларионовна Гугушвили. Вот так вот....
no subject
Date: 2010-08-25 10:20 am (UTC)А вообще, я считаю, огромная заслуга популяризации грузинскости в этом фильме - это сценарий Данелии, хоть и в соавторстве, но его голос там слышен четче всех, и именно он придает всему фильму такую щемящую нотку приятия и узнавания.
no subject
Date: 2010-08-24 11:16 pm (UTC)no subject
Date: 2010-08-25 10:21 am (UTC)no subject
Date: 2010-08-25 04:02 am (UTC)no subject
Date: 2010-08-25 10:24 am (UTC)no subject
Date: 2010-08-25 04:04 am (UTC)no subject
Date: 2010-08-25 10:25 am (UTC)no subject
Date: 2010-08-25 06:12 am (UTC)no subject
Date: 2010-08-25 10:22 am (UTC)абсолютная гамарджоба!
Date: 2010-08-25 06:31 am (UTC)спасибо.
no subject
Date: 2010-08-25 09:22 am (UTC)no subject
Date: 2010-08-25 10:22 am (UTC)no subject
Date: 2010-08-25 12:44 pm (UTC)no subject
Date: 2010-08-25 12:46 pm (UTC)no subject
Date: 2010-08-25 01:14 pm (UTC)no subject
Date: 2010-08-25 02:12 pm (UTC)no subject
Date: 2010-08-26 09:45 am (UTC)no subject
Date: 2010-08-25 02:57 pm (UTC)no subject
Date: 2010-08-25 03:11 pm (UTC)