Аудитивно-когнитивный кретинизм

[kabusyaka]

Эта, не пугайтесь - я только в заголовках такая умная, на самом деле сижу просто херней страдаю в день всенародного уединения (и вы уже догадались, мои маленькие друзья, как всегда, на рабочем посту). Вот че мне на ум пришло... В детстве я слушала пластинку, и там была такая песенка:
"Карусельные лошадки
Целый день бегут-спешат.
Друг за дружкой без оглядки
В седлах возят малышат",
и я все время почему-то стеснялась спросить взрослых, что значит "длахвозить"... слышалось мне что-то неуловимо неприлично-ритмично-двигательно-поступательное в этом незнакомом глаголе.  Вуглускр такой вуглускр :) Красавица Икуку, я думаю, красной нитью прошла через все наши детские сердца, пока мы не повзрослели и не выяснили, что это не имя красавицы было, а что мушкетеры тупо любили побухать с бабами, ну, типа, пузырь, телок и погудим. А еще в Питере есть улица Зодчего Росси. Мой брат, будучи сначала октябренком, потом пионером, не сильно знакомым с творчеством великих итальянцев в России, довольно долго считал, что Зодчев Рося - это один из сонма пионеров-героев. Так что ничего в этом постыдного нет, давайте, выходите из щелей и признавайтесь, кто еще че не так услышал, или недопонял, хоть в детстве, хоть в убеленном сединами возрасте?
UPD (по мере поступления комментариев): Было еще страшное чудовище Гидра Мицентра (я уже древних греков в то время читала, а русский еще знала плохо), которое возникало на телеэкране каждый раз после программы "Время": "По сообщенияи ГидроМетЦентра................:)"
А еще я пела маленькой: "арлекину-арлекину нужно быть смешным для всех. Арлекину-арлекину есть одна нога  на всех."
РЕБЯТА, КАММЕНТЫ ЖГУТ!!! ЭТО БУДЕТ ОПУБЛИКОВАНО ОТДЕЛЬНО!!!

Comments

[alta-luna.livejournal.com]

И снится нам не рокотка с мадрома. Рокотка - насекомое типа мебведки, мадром - аэродром, только сокращенно :)

[kabusyaka.livejournal.com]

Ой, а у меня еще, просто я не вспомнила, пока пост писала, была страшное чудовище Гидра Мицентра (я уже древних греков в то время читала, а русский еще знала плохо), которое возникало на телеэкране каждый раз после программы "Время": "По сообщенияи ГидроМетЦентра........................:)"

[yollissa.livejournal.com]

Гидру Мицентру в анналы!))))))

[kabusyaka.livejournal.com]

Да, гидра, я сама сейчас понимаю, зачотная!

[lenin1875.livejournal.com]

Была или есть в городе на Неве улица Вилле Писсе.Я в детстве не мог понять,что за Вилли Писькин такой

[kabusyaka.livejournal.com]

Есть такая улица? Не слышала, но прикольно!

[alta-luna.livejournal.com]

И
Ах верь мне, Саш, ах верь мне, Саш :)
Так мама пела папе, а я по другому и не мыслила.

[kabusyaka.livejournal.com]

Это знакомо (пара мой тоже Саша).

[pink-sloniki.livejournal.com]

дедушка мой как-то спросил чо за василий молодость по радио каждое утро болтает. оказалось " в эфире молодость"
я в детстве рела "аист на крыше аист на крыше мир на семь лет" вместо "на земле".
еще я бредила мушкетерами . но песню всю коряво пела. "красавицу и куклу" ,"пара пара парадвымся" )).

[kabusyaka.livejournal.com]

Ой, вот вы все пишете в комментах, а я все вспонимаю очережные мои недослышки, которые я перетаскиваю в пост: я пела в свое время "арлекину-арлекину нужно быть смешеным для всех. Арлекину-арлекину есть одна ногда для всех."
СПАСИБА! Я посмеялась!

[kabusyaka.livejournal.com]

Мир на семь лет, пятилетка за 3 года - все органично вполне :)

[kukuzyabra.livejournal.com]

в песне группы "пропаганда" в какой-то из песен пелось "я спрошу у лифта стоя..", и я очень долго поражалась кто такой лифтостой :)

[kabusyaka.livejournal.com]

Класс! Начать с того, что оригинальный текст уже вставляет (зачем у лифта спрашивать?), а лифтостой вообще отжиг!

[pushonka.livejournal.com]

... а я тупила на песню отпетых мошенников а у реки гуляют девки... мне слышалось аурики=)

[kabusyaka.livejournal.com]

Аурики? Новое нацменьшинство? :)

[di-versija.livejournal.com]

о!
я в детстве обожала передачу Клубкино путешествие
и вот буквально только в прошлом году мне открылся смысл фразы про Молдаванку и Пересыпь - спасибо интернету!)))
что "из окон порог синий-синий", я тоже свято верила до недавнего времени

[kabusyaka.livejournal.com]

Клубкину путешествию присуждается первое место!

[g-a-r-d-a.livejournal.com]

поржала)))
у мну тоже Икука была))))
больше не вспоминается что-то))

[don-vigo.livejournal.com]

взлетая вы шинели
летят, летят, летят

[kabusyaka.livejournal.com]

Крылатовы качели, как же ж, помню =))

[tsuki-no-akari.livejournal.com]

вот про Икуку меня пронесло. Но оттуда же была чудная песня "Куклапа, куклапа, почему бы нет!". В смысл слова "куклапа" не вдумывалась. Сразу смирилась с чем-то иностранным.
Еще была песня "Эх тачанка - растопчанка!" ну которая на растопку потом пойдет.

[kabusyaka.livejournal.com]

Не, я пела "полклопа", так было понятнее и роднее, хотя живого клопа я, кажется, в жизни не встречала, но слышала.

[kuznec-d-k.livejournal.com]

Давно это было...
1. А волны (чего-то там) аборт корааабля...
2. Молдаванка и Пересыпь - есесна, молдаванки и пересы.
3. Смело, товарищи, в ногу (года в три, когда слышал - представлялялась огромная, отдельно лежащая НОГА, в которую, через специальную дверцу заходили, один за другим, товарищи).
4. Пур клопа, пур клопа, почему бы и нет.

[kuznec-d-k.livejournal.com]

А, да: " В руку - писи не горят!"

[kabusyaka.livejournal.com]

1. Да, про аборт анекдотец хороший есть.
2. Я тоже слышала пересы и все время думала, кто это такие.
3. Ржу!!!
4. Клопы все-таки сильны в русском менталитете.

[snovazima.livejournal.com]

Да! И я слышала красавиц Икуку:)))
А у меня сейчас есть такая песня. Если кто подскажет, что там за слова на самом деле, буду очень благодарна,а то меня клинит.
Песенка из сериала "Моя прекрасная няня". Там есть слова "Ей Макс о шитие доложил". Честно-честно. Каждый раз вслушиваюсь и не могу понять, что за шитие?

[kabusyaka.livejournal.com]

А текст в интернете не водится? Мало ли, вдруг кто ее в караоке захочет спеть или на большой сцене исполнить, песню эту?..

[snovazima.livejournal.com]

Да вроде нет. Она для исполнения под караоке не очень подходит.

[chuma3.livejournal.com]

Ты не только в заголовках такая умная!

[pacifisttt.livejournal.com]

Ну вот в Катюше я слышал так:

Про того, которого любила,
Про того чиписьма берегла.

Чиписьма в моём представлении - это были какие-то письма с войны.

А еще я долго разгадывал у Цоя строчку:
И я вернусь домой
Со щитом, а, может быть, на щите

У меня получалось:
Ключ от дома может быть на щитке
или
Счетчик дома может быть на щитке
:-)

[kabusyaka.livejournal.com]

Класс! Каменты ширятся и растут.

[ostsib.livejournal.com]

Из глубокого детства:
- Какой сегодня фильм по телевизору?
- Кастрюля смерти ("Костер бесмертия")

[kabusyaka.livejournal.com]

Это как опера "Кальсоны Белугина" ("Кольцо нибелунгов" на самом деле).

[yollissa.livejournal.com]

Икука, да!была, канешно)
Мама моя Высоцкого слушала, ну и я с ней вместе.
вместо"пришел домой, уже с годами за спиной" слышалось мне с котами за спиной. А когда они, застряли в пути , "назад-пятьсот, пятьсот вперед, а он зубами танец с саблями стучит", я слышала а он зубами тянет, саблями стучит, становилось страшно))

[kabusyaka.livejournal.com]

Высоцкий четкий! Ой, держите меня семеро!

[vova-over.livejournal.com]

чето ржу :)

[kabusyaka.livejournal.com]

Ты не ржи, ты поделись улыбкою своей, расскажи че-нить веселое!

в детстве?

[wisss.livejournal.com]

Ха! буквально пару дней назад, общаюсь с девчонкой, которая 3 года за границей живет, видимо, русский подзабывать стала. я, значит, в процессе говорю про что-то: "ну это будет как не пришей кобыле хвост", а она в ответ: "что-что? непришейка пылехвост?"
до сих пор ржу.

Re: в детстве?

[kabusyaka.livejournal.com]

Гы-ы-ы-ы-ы, пылехвост!!!

[boina-gastada.livejournal.com]

как мертвому - припаДки

[kabusyaka.livejournal.com]

Да уж, мертвому никакие припаДки уже не помогут =))